BNV
4. অন্যান্য জাতির “দেবতারা” শুধুই সোনা ও রূপার তৈরী মূর্ত্তি মাত্র| ওরা কিছু মানুষের তৈরী মূর্ত্তি মাত্র|
KJV
4. Their idols [are] silver and gold, the work of men’s hands.
KJVP
4. Their idols H6091 [are] silver H3701 and gold, H2091 the work H4639 of men's H120 hands. H3027
YLT
4. Their idols [are] silver and gold, work of man`s hands,
ASV
4. Their idols are silver and gold, The work of mens hands.
WEB
4. Their idols are silver and gold, The work of men\'s hands.
ESV
4. Their idols are silver and gold, the work of human hands.
RV
4. Their idols are silver and gold, the work of men-s hands.
RSV
4. Their idols are silver and gold, the work of men's hands.
NLT
4. Their idols are merely things of silver and gold, shaped by human hands.
NET
4. Their idols are made of silver and gold— they are man-made.
ERVEN
4. The "gods" of those nations are only statues that some human made from gold and silver.