যোশুয়া 13:15

মোশি রূবেণ বংশের প্রত্যেক পরিবারগোষ্ঠীকে কিছু জমি জায়গা দিয়েছিলেন| তারা এই সব জায়গা পেয়েছিল;

KJV

And Moses gave unto the tribe of the children of Reuben inheritance according to their families.

KJVP

And Moses H4872 gave H5414 unto the tribe H4294 of the children H1121 of Reuben H7205 inheritance according to their families. H4940

YLT

And Moses giveth to the tribe of the sons of Reuben, for their families;

ASV

And Moses gave unto the tribe of the children of Reuben according to their families.

WEB

Moses gave to the tribe of the children of Reuben according to their families.

ESV

And Moses gave an inheritance to the tribe of the people of Reuben according to their clans.

RV

And Moses gave unto the tribe of the children of Reuben according to their families.

RSV

And Moses gave an inheritance to the tribe of the Reubenites according to their families.

NLT

Moses had assigned the following area to the clans of the tribe of Reuben.

NET

Moses assigned land to the tribe of Reuben by its clans.

ERVEN

Moses had given each family group from the tribe of Reuben some land. This is the land they received: