যোশুয়া 13:26

এই অঞ্চলের মধ্যে আছে হিষ্বোন থেকে রামত্‌-মিস্পী এবং বটোনীম, মহনযিম থেকে দবীর এবং

KJV

And from Heshbon unto Ramath-mizpeh, and Betonim; and from Mahanaim unto the border of Debir;

KJVP

And from Heshbon H4480 H2809 unto H5704 Ramath- H7434 mizpeh , and Betonim; H993 and from Mahanaim H4480 H4266 unto H5704 the border H1366 of Debir; H1688

YLT

and from Heshbon unto Ramath-Mispeh, and Betonim, and from Mahanaim unto the border of Debir,

ASV

and from Heshbon unto Ramath-mizpeh, and Betonim; and from Mahanaim unto the border of Debir;

WEB

and from Heshbon to Ramath Mizpeh, and Betonim; and from Mahanaim to the border of Debir;

ESV

and from Heshbon to Ramath-mizpeh and Betonim, and from Mahanaim to the territory of Debir,

RV

and from Heshbon unto Ramath-mizpeh, and Betonim; and from Mahanaim unto the border of Debir;

RSV

and from Heshbon to Ramathmizpeh and Betonim, and from Mahanaim to the territory of Debir,

NLT

It extended from Heshbon to Ramath-mizpeh and Betonim, and from Mahanaim to Lo-debar.

NET

Their territory ran from Heshbon to Ramath Mizpah and Betonim, and from Mahanaim to the territory of Debir.

ERVEN

Their land included the area from Heshbon to Ramath Mizpah and Betonim, from Mahanaim to the land of Debir,