হিব্রুদের কাছে পত্র 9:27

মানুষের জন্য একবার মৃত্যু এবং মৃত্যুর পর তাঁর বিচার হয়৷

KJV

And as it is appointed unto men once to die, but after this the judgment:

KJVP

And G2532 as G2596 G3745 it is appointed G606 unto men G444 once G530 to die, G599 but G1161 after G3326 this G5124 the judgment: G2920

YLT

and as it is laid up to men once to die, and after this -- judgment,

ASV

And inasmuch as it is appointed unto men once to die, and after this cometh judgment;

WEB

Inasmuch as it is appointed for men to die once, and after this, judgment,

ESV

And just as it is appointed for man to die once, and after that comes judgment,

RV

And inasmuch as it is appointed unto men once to die, and after this {cf15i cometh} judgment;

RSV

And just as it is appointed for men to die once, and after that comes judgment,

NLT

And just as each person is destined to die once and after that comes judgment,

NET

And just as people are appointed to die once, and then to face judgment,

ERVEN

Everyone must die once. Then they are judged.