BNV
23. কিন্তু তোমরা পশুর রক্ত অবশ্যই খাবে না| তোমরা জলের মতোই সেই রক্ত মাটিতে ঢেলে দেবে|
KJV
23. Only thou shalt not eat the blood thereof; thou shalt pour it upon the ground as water.
KJVP
23. Only H7535 thou shalt not H3808 eat H398 H853 the blood H1818 thereof ; thou shalt pour H8210 it upon H5921 the ground H776 as water. H4325
YLT
23. Only, its blood thou dost not eat; on the earth thou dost pour it as water.
ASV
23. Only thou shalt not eat the blood thereof; thou shalt pour it out upon the ground as water.
WEB
23. Only you shall not eat its blood; you shall pour it out on the ground as water.
ESV
23. Only you shall not eat its blood; you shall pour it out on the ground like water.
RV
23. Only thou shalt not eat the blood thereof; thou shalt pour it out upon the ground as water.
RSV
23. Only you shall not eat its blood; you shall pour it out on the ground like water.
NLT
23. But you must not eat the blood. You must pour it out on the ground like water.
NET
23. However, you must not eat its blood; you must pour it out on the ground like water.
ERVEN
23. But you must not eat the blood from the animal. You must pour the blood out on the ground like water.