এফেসীয় 2:4

কিন্তু ঈশ্বরের করুণা অসীম৷ তিনি তাঁর মহান ভালবাসায় আমাদের কতো ভালবাসেন৷

KJV

But God, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us,

KJVP

But G1161 God, G2316 who is G5607 rich G4145 in G1722 mercy, G1656 for G1223 his G848 great G4183 love G26 wherewith G3739 he loved G25 us, G2248

YLT

and God, being rich in kindness, because of His great love with which He loved us,

ASV

but God, being rich in mercy, for his great love wherewith he loved us,

WEB

But God, being rich in mercy, for his great love with which he loved us,

ESV

But God, being rich in mercy, because of the great love with which he loved us,

RV

but God, being rich in mercy, for his great love wherewith he loved us,

RSV

But God, who is rich in mercy, out of the great love with which he loved us,

NLT

But God is so rich in mercy, and he loved us so much,

NET

But God, being rich in mercy, because of his great love with which he loved us,

ERVEN

But God is rich in mercy, and he loved us very much.