BNV
4. তাঁর বিদ্য়ুত্ আকাশে ঝলক দিয়ে ওঠে| তা দেখে লোকে ভয় পায়|
KJV
4. His lightnings enlightened the world: the earth saw, and trembled.
KJVP
4. His lightnings H1300 enlightened H215 the world: H8398 the earth H776 saw, H7200 and trembled. H2342
YLT
4. Lightened have His lightnings the world, The earth hath seen, and is pained.
ASV
4. His lightnings lightened the world: The earth saw, and trembled.
WEB
4. His lightning lights up the world. The earth sees, and trembles.
ESV
4. His lightnings light up the world; the earth sees and trembles.
RV
4. His lightnings lightened the world: the earth saw, and trembled.
RSV
4. His lightnings lighten the world; the earth sees and trembles.
NLT
4. His lightning flashes out across the world. The earth sees and trembles.
NET
4. His lightning bolts light up the world; the earth sees and trembles.
ERVEN
4. His lightning flashes in the sky. The people see it and are afraid.