BNV
8. ঈশ্বর, মিশরবাসীদের প্রথম সন্তান এবং সেখানকার পশুদের প্রথম শাবককে ধ্বংস করেছিলেন|
KJV
8. Who smote the firstborn of Egypt, both of man and beast.
KJVP
8. Who smote H7945 H5221 the firstborn H1060 of Egypt, H4714 both of man H4480 H120 and H5704 beast. H929
YLT
8. Who smote the first-born of Egypt, From man unto beast.
ASV
8. Who smote the first-born of Egypt, Both of man and beast;
WEB
8. Who struck the firstborn of Egypt, Both of man and animal;
ESV
8. He it was who struck down the firstborn of Egypt, both of man and of beast;
RV
8. Who smote the firstborn of Egypt, both of man and beast.
RSV
8. He it was who smote the first-born of Egypt, both of man and of beast;
NLT
8. He destroyed the firstborn in each Egyptian home, both people and animals.
NET
8. He struck down the firstborn of Egypt, including both men and animals.
ERVEN
8. He destroyed the firstborn males of the people in Egypt and their animals.