BNV
3. মাযের কোলে পরিতৃপ্ত শিশুর মত আমার আত্মা শান্তিতে মগ্ন|ইস্রায়েল (তুমি) প্রভুকে বিশ্বাস কর| তাঁকে এখন বিশ্বাস কর, তাঁকে চিরদিন বিশ্বাস কর!
KJV
3. Let Israel hope in the LORD from henceforth and for ever.
KJVP
3. Let Israel H3478 hope H3176 in H413 the LORD H3068 from henceforth H4480 H6258 and forever H5704 H5769 .
YLT
3. Israel doth wait on Jehovah, From henceforth, and unto the age!
ASV
3. O Israel, hope in Jehovah From this time forth and for evermore. Psalm 132 A Song of Ascents.
WEB
3. Israel, hope in Yahweh, From this time forth and forevermore.
ESV
3. O Israel, hope in the LORD from this time forth and forevermore.
RV
3. O Israel, hope in the LORD from this time forth and for evermore.
RSV
3. O Israel, hope in the LORD from this time forth and for evermore.
NLT
3. O Israel, put your hope in the LORD-- now and always. A song for pilgrims ascending to Jerusalem.
NET
3. O Israel, hope in the LORD now and forevermore!
ERVEN
3. Israel, trust in the Lord. Trust in him now and forever!