আদিপুস্তক 4:26

শেথেরও একটি পুত্র হল| সে তার নাম রাখল ইনোশ| সেই সময় লোকেরা প্রভুর কাছে প্রার্থনা করতে শুরু করল|”

KJV

And to Seth, to him also there was born a son; and he called his name Enos: then began men to call upon the name of the LORD.

KJVP

And to Seth, H8352 to him H1931 also H1571 there was born H3205 a son; H1121 and he called H7121 H853 his name H8034 Enos: H583 then H227 began H2490 men to call H7121 upon the name H8034 of the LORD. H3068

YLT

And to Seth, to him also a son hath been born, and he calleth his name Enos; then a beginning was made of preaching in the name of Jehovah.

ASV

And to Seth, to him also there was born a son; and he called his name Enosh. Then began men to call upon the name of Jehovah.

WEB

There was also born a son to Seth, and he named him Enosh. Then men began to call on Yahweh\'s name.

ESV

To Seth also a son was born, and he called his name Enosh. At that time people began to call upon the name of the LORD.

RV

And to Seth, to him also there was born a son; and he called his name Enosh: then began men to call upon the name of the LORD.

RSV

To Seth also a son was born, and he called his name Enosh. At that time men began to call upon the name of the LORD.

NLT

When Seth grew up, he had a son and named him Enosh. At that time people first began to worship the LORD by name.

NET

And a son was also born to Seth, whom he named Enosh. At that time people began to worship the LORD.

ERVEN

Seth also had a son. He named him Enosh. At that time the people began to pray to the Lord.