আদিপুস্তক 4 : 26 [ BNV ]

4:26. শেথেরও একটি পুত্র হল| সে তার নাম রাখল ইনোশ| সেই সময় লোকেরা প্রভুর কাছে প্রার্থনা করতে শুরু করল|”

আদিপুস্তক 4 : 26 [ NET ]

4:26. And a son was also born to Seth, whom he named Enosh. At that time people began to worship the LORD.

আদিপুস্তক 4 : 26 [ NLT ]

4:26. When Seth grew up, he had a son and named him Enosh. At that time people first began to worship the LORD by name.

আদিপুস্তক 4 : 26 [ ASV ]

4:26. And to Seth, to him also there was born a son; and he called his name Enosh. Then began men to call upon the name of Jehovah.

আদিপুস্তক 4 : 26 [ ESV ]

4:26. To Seth also a son was born, and he called his name Enosh. At that time people began to call upon the name of the LORD.

আদিপুস্তক 4 : 26 [ KJV ]

4:26. And to Seth, to him also there was born a son; and he called his name Enos: then began men to call upon the name of the LORD.

আদিপুস্তক 4 : 26 [ RSV ]

4:26. To Seth also a son was born, and he called his name Enosh. At that time men began to call upon the name of the LORD.

আদিপুস্তক 4 : 26 [ RV ]

4:26. And to Seth, to him also there was born a son; and he called his name Enosh: then began men to call upon the name of the LORD.

আদিপুস্তক 4 : 26 [ YLT ]

4:26. And to Seth, to him also a son hath been born, and he calleth his name Enos; then a beginning was made of preaching in the name of Jehovah.

আদিপুস্তক 4 : 26 [ ERVEN ]

4:26. Seth also had a son. He named him Enosh. At that time the people began to pray to the Lord.

আদিপুস্তক 4 : 26 [ WEB ]

4:26. There was also born a son to Seth, and he named him Enosh. Then men began to call on Yahweh\'s name.

আদিপুস্তক 4 : 26 [ KJVP ]

4:26. And to Seth, H8352 to him H1931 also H1571 there was born H3205 a son; H1121 and he called H7121 H853 his name H8034 Enos: H583 then H227 began H2490 men to call H7121 upon the name H8034 of the LORD. H3068