পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
আদিপুস্তক 25:1
BNV
1. অব্রাহাম আবার বিবাহ করলেন| তাঁর নতুন স্ত্রীর নাম কটুরা|



KJV
1. Then again Abraham took a wife, and her name [was] Keturah.

KJVP
1. Then again H3254 Abraham H85 took H3947 a wife, H802 and her name H8034 [was] Keturah. H6989

YLT
1. And Abraham addeth and taketh a wife, and her name [is] Keturah;

ASV
1. And Abraham took another wife, and her name was Keturah.

WEB
1. Abraham took another wife, and her name was Keturah.

ESV
1. Abraham took another wife, whose name was Keturah.

RV
1. And Abraham took another wife, and her name was Keturah.

RSV
1. Abraham took another wife, whose name was Keturah.

NLT
1. Abraham married another wife, whose name was Keturah.

NET
1. Abraham had taken another wife, named Keturah.

ERVEN
1. Abraham married again. His new wife was named Keturah.



Notes

No Verse Added

History

আদিপুস্তক 25:1

  • অব্রাহাম আবার বিবাহ করলেন| তাঁর নতুন স্ত্রীর নাম কটুরা|
  • KJV

    Then again Abraham took a wife, and her name was Keturah.
  • KJVP

    Then again H3254 Abraham H85 took H3947 a wife, H802 and her name H8034 was Keturah. H6989
  • YLT

    And Abraham addeth and taketh a wife, and her name is Keturah;
  • ASV

    And Abraham took another wife, and her name was Keturah.
  • WEB

    Abraham took another wife, and her name was Keturah.
  • ESV

    Abraham took another wife, whose name was Keturah.
  • RV

    And Abraham took another wife, and her name was Keturah.
  • RSV

    Abraham took another wife, whose name was Keturah.
  • NLT

    Abraham married another wife, whose name was Keturah.
  • NET

    Abraham had taken another wife, named Keturah.
  • ERVEN

    Abraham married again. His new wife was named Keturah.
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References