পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
লেবীয় পুস্তক 9:20
BNV
20. এইসব চর্বিগুলো ষাঁড় আর পুরুষ মেষের বুকের ওপর রাখা হলে হারোণ চর্বি অংশগুলো বেদীর ওপর পোড়াল|



KJV
20. And they put the fat upon the breasts, and he burnt the fat upon the altar:

KJVP
20. And they put H7760 H853 the fat H2459 upon H5921 the breasts, H2373 and he burnt H6999 the fat H2459 upon the altar: H4196

YLT
20. and they set the fat on the breasts, and he maketh perfume with the fat on the altar;

ASV
20. and they put the fat upon the breasts, and he burnt the fat upon the altar:

WEB
20. and they put the fat upon the breasts, and he burned the fat on the altar:

ESV
20. they put the fat pieces on the breasts, and he burned the fat pieces on the altar,

RV
20. and they put the fat upon the breasts, and he burnt the fat upon the altar:

RSV
20. and they put the fat upon the breasts, and he burned the fat upon the altar,

NLT
20. He placed these fat portions on top of the breasts of these animals and burned them on the altar.

NET
20. they set those on the breasts and he offered the fat parts up in smoke on the altar.

ERVEN
20. Aaron's sons put these fat parts on the breasts of the bull and the ram. Aaron burned them on the altar.



Notes

No Verse Added

History

লেবীয় পুস্তক 9:20

  • এইসব চর্বিগুলো ষাঁড় আর পুরুষ মেষের বুকের ওপর রাখা হলে হারোণ চর্বি অংশগুলো বেদীর ওপর পোড়াল|
  • KJV

    And they put the fat upon the breasts, and he burnt the fat upon the altar:
  • KJVP

    And they put H7760 H853 the fat H2459 upon H5921 the breasts, H2373 and he burnt H6999 the fat H2459 upon the altar: H4196
  • YLT

    and they set the fat on the breasts, and he maketh perfume with the fat on the altar;
  • ASV

    and they put the fat upon the breasts, and he burnt the fat upon the altar:
  • WEB

    and they put the fat upon the breasts, and he burned the fat on the altar:
  • ESV

    they put the fat pieces on the breasts, and he burned the fat pieces on the altar,
  • RV

    and they put the fat upon the breasts, and he burnt the fat upon the altar:
  • RSV

    and they put the fat upon the breasts, and he burned the fat upon the altar,
  • NLT

    He placed these fat portions on top of the breasts of these animals and burned them on the altar.
  • NET

    they set those on the breasts and he offered the fat parts up in smoke on the altar.
  • ERVEN

    Aaron's sons put these fat parts on the breasts of the bull and the ram. Aaron burned them on the altar.
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References