পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
সামসঙ্গীত 93:2
BNV
2. হে ঈশ্বর, আপনার রাজত্ব চিরদিন ধরে রয়েছে| ঈশ্বর আপনার অস্তিত্ব অনাদিকাল থেকে রয়েছে|



KJV
2. Thy throne [is] established of old: thou [art] from everlasting.

KJVP
2. Thy throne H3678 [is] established H3559 of old H4480 H227 : thou H859 [art] from everlasting H4480 H5769 .

YLT
2. Established is Thy throne since then, From the age Thou [art].

ASV
2. Thy throne is established of old: Thou art from everlasting.

WEB
2. Your throne is established from long ago. You are from everlasting.

ESV
2. Your throne is established from of old; you are from everlasting.

RV
2. Thy throne is established of old: thou art from everlasting.

RSV
2. thy throne is established from of old; thou art from everlasting.

NLT
2. Your throne, O LORD, has stood from time immemorial. You yourself are from the everlasting past.

NET
2. Your throne has been secure from ancient times; you have always been king.

ERVEN
2. Your kingdom has continued forever. You have lived forever!



Notes

No Verse Added

History

সামসঙ্গীত 93:2

  • হে ঈশ্বর, আপনার রাজত্ব চিরদিন ধরে রয়েছে| ঈশ্বর আপনার অস্তিত্ব অনাদিকাল থেকে রয়েছে|
  • KJV

    Thy throne is established of old: thou art from everlasting.
  • KJVP

    Thy throne H3678 is established H3559 of old H4480 H227 : thou H859 art from everlasting H4480 H5769 .
  • YLT

    Established is Thy throne since then, From the age Thou art.
  • ASV

    Thy throne is established of old: Thou art from everlasting.
  • WEB

    Your throne is established from long ago. You are from everlasting.
  • ESV

    Your throne is established from of old; you are from everlasting.
  • RV

    Thy throne is established of old: thou art from everlasting.
  • RSV

    thy throne is established from of old; thou art from everlasting.
  • NLT

    Your throne, O LORD, has stood from time immemorial. You yourself are from the everlasting past.
  • NET

    Your throne has been secure from ancient times; you have always been king.
  • ERVEN

    Your kingdom has continued forever. You have lived forever!
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References