পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
সামসঙ্গীত 82:4
BNV
4. ওই সব অসহায় ও দরিদ্রদের সাহায্য কর| দুষ্ট লোকদের থেকে ওদের রক্ষা কর|



KJV
4. Deliver the poor and needy: rid [them] out of the hand of the wicked.

KJVP
4. Deliver H6403 the poor H1800 and needy: H34 rid H5337 [them] out of the hand H4480 H3027 of the wicked. H7563

YLT
4. Let the weak and needy escape, From the hand of the wicked deliver them.

ASV
4. Rescue the poor and needy: Deliver them out of the hand of the wicked.

WEB
4. Rescue the weak and needy. Deliver them out of the hand of the wicked."

ESV
4. Rescue the weak and the needy; deliver them from the hand of the wicked."

RV
4. Rescue the poor and needy: deliver them out of the hand of the wicked.

RSV
4. Rescue the weak and the needy; deliver them from the hand of the wicked."

NLT
4. Rescue the poor and helpless; deliver them from the grasp of evil people.

NET
4. Rescue the poor and needy! Deliver them from the power of the wicked!

ERVEN
4. Help those who are poor and helpless. Save them from those who are evil.



Notes

No Verse Added

History

সামসঙ্গীত 82:4

  • ওই সব অসহায় ও দরিদ্রদের সাহায্য কর| দুষ্ট লোকদের থেকে ওদের রক্ষা কর|
  • KJV

    Deliver the poor and needy: rid them out of the hand of the wicked.
  • KJVP

    Deliver H6403 the poor H1800 and needy: H34 rid H5337 them out of the hand H4480 H3027 of the wicked. H7563
  • YLT

    Let the weak and needy escape, From the hand of the wicked deliver them.
  • ASV

    Rescue the poor and needy: Deliver them out of the hand of the wicked.
  • WEB

    Rescue the weak and needy. Deliver them out of the hand of the wicked."
  • ESV

    Rescue the weak and the needy; deliver them from the hand of the wicked."
  • RV

    Rescue the poor and needy: deliver them out of the hand of the wicked.
  • RSV

    Rescue the weak and the needy; deliver them from the hand of the wicked."
  • NLT

    Rescue the poor and helpless; deliver them from the grasp of evil people.
  • NET

    Rescue the poor and needy! Deliver them from the power of the wicked!
  • ERVEN

    Help those who are poor and helpless. Save them from those who are evil.
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References