সামসঙ্গীত 39:7

তাই প্রভু, আমি আর কী আশা রাখবো? আপনিই আমার আশা!

KJV

And now, Lord, what wait I for? my hope is in thee.

KJVP

And now, H6258 Lord, H136 what H4100 wait H6960 I for? my hope H8431 is in thee.

YLT

And, now, what have I expected? O Lord, my hope -- it is of Thee.

ASV

And now, Lord, what wait I for? My hope is in thee.

WEB

Now, Lord, what do I wait for? My hope is in you.

ESV

"And now, O Lord, for what do I wait? My hope is in you.

RV

And now, Lord, what wait I for? my hope is in thee.

RSV

"And now, Lord, for what do I wait? My hope is in thee.

NLT

And so, Lord, where do I put my hope? My only hope is in you.

NET

But now, O Lord, upon what am I relying? You are my only hope!

ERVEN

So, Lord, what hope do I have? You are my hope!