পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
সামসঙ্গীত 121:4
BNV
4. ইস্রায়েলের রক্ষাকর্তা কখনও ঘুমোন না| ঈশ্বর কখনও নিদ্রা যান না|



KJV
4. Behold, he that keepeth Israel shall neither slumber nor sleep.

KJVP
4. Behold H2009 , he that keepeth H8104 Israel H3478 shall neither H3808 slumber H5123 nor H3808 sleep. H3462

YLT
4. Lo, He slumbereth not, nor sleepeth, He who is preserving Israel.

ASV
4. Behold, he that keepeth Israel Will neither slumber nor sleep.

WEB
4. Behold, he who keeps Israel Will neither slumber nor sleep.

ESV
4. Behold, he who keeps Israel will neither slumber nor sleep.

RV
4. Behold, he that keepeth Israel shall neither slumber nor sleep.

RSV
4. Behold, he who keeps Israel will neither slumber nor sleep.

NLT
4. Indeed, he who watches over Israel never slumbers or sleeps.

NET
4. Look! Israel's protector does not sleep or slumber!

ERVEN
4. Israel's Protector does not get tired. He never sleeps.



Notes

No Verse Added

History

সামসঙ্গীত 121:4

  • ইস্রায়েলের রক্ষাকর্তা কখনও ঘুমোন না| ঈশ্বর কখনও নিদ্রা যান না|
  • KJV

    Behold, he that keepeth Israel shall neither slumber nor sleep.
  • KJVP

    Behold H2009 , he that keepeth H8104 Israel H3478 shall neither H3808 slumber H5123 nor H3808 sleep. H3462
  • YLT

    Lo, He slumbereth not, nor sleepeth, He who is preserving Israel.
  • ASV

    Behold, he that keepeth Israel Will neither slumber nor sleep.
  • WEB

    Behold, he who keeps Israel Will neither slumber nor sleep.
  • ESV

    Behold, he who keeps Israel will neither slumber nor sleep.
  • RV

    Behold, he that keepeth Israel shall neither slumber nor sleep.
  • RSV

    Behold, he who keeps Israel will neither slumber nor sleep.
  • NLT

    Indeed, he who watches over Israel never slumbers or sleeps.
  • NET

    Look! Israel's protector does not sleep or slumber!
  • ERVEN

    Israel's Protector does not get tired. He never sleeps.
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References