BNV
10. ঈশ্বরের নিঃশ্বাস থেকে বরফ সৃষ্টি হয় এবং জলের বিশাল আধার জমে যায়|
KJV
10. By the breath of God frost is given: and the breadth of the waters is straitened.
KJVP
10. By the breath H4480 H5397 of God H410 frost H7140 is given: H5414 and the breadth H7341 of the waters H4325 is straitened. H4164
YLT
10. From the breath of God is frost given, And the breadth of waters is straitened,
ASV
10. By the breath of God ice is given; And the breadth of the waters is straitened.
WEB
10. By the breath of God, ice is given, And the breadth of the waters is frozen.
ESV
10. By the breath of God ice is given, and the broad waters are frozen fast.
RV
10. By the breath of God ice is given: and the breadth of the waters is straitened.
RSV
10. By the breath of God ice is given, and the broad waters are frozen fast.
NLT
10. God's breath sends the ice, freezing wide expanses of water.
NET
10. The breath of God produces ice, and the breadth of the waters freeze solid.
ERVEN
10. God's breath makes ice and freezes even large bodies of water.