পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
নেহেমিয়া 11:9
BNV
9. এরা শিখ্রির পুত্র য়োয়েলের তত্ত্বাবধানে ছিলেন| আর হস্সনূযার পুত্র যিহূদা, জেরুশালেমের দ্বিতীয় জেলার দায়িত্বে ছিলেন|



KJV
9. And Joel the son of Zichri [was] their overseer: and Judah the son of Senuah [was] second over the city.

KJVP
9. And Joel H3100 the son H1121 of Zichri H2147 [was] their overseer H6496 H5921 : and Judah H3063 the son H1121 of Senuah H5574 [was] second H4932 over H5921 the city. H5892

YLT
9. And Joel son of Zichri [is] inspector over them, and Judah son of Senuah [is] over the city -- second.

ASV
9. And Joel the son of Zichri was their overseer; and Judah the son of Hassenuah was second over the city.

WEB
9. Joel the son of Zichri was their overseer; and Judah the son of Hassenuah was second over the city.

ESV
9. Joel the son of Zichri was their overseer; and Judah the son of Hassenuah was second over the city.

RV
9. And Joel the son of Zichri was their overseer: and Judah the son of Hassenuah was second over the city.

RSV
9. Joel the son of Zichri was their overseer; and Judah the son of Hassenuah was second over the city.

NLT
9. Their chief officer was Joel son of Zicri, who was assisted by Judah son of Hassenuah, second-in-command over the city.

NET
9. Joel son of Zicri was the officer in charge of them, and Judah son of Hassenuah was second-in-command over the city.

ERVEN
9. Joel son of Zicri was in charge of them. And Judah son of Hassenuah was in charge of the Second District of the city of Jerusalem.



Notes

No Verse Added

History

নেহেমিয়া 11:9

  • এরা শিখ্রির পুত্র য়োয়েলের তত্ত্বাবধানে ছিলেন| আর হস্সনূযার পুত্র যিহূদা, জেরুশালেমের দ্বিতীয় জেলার দায়িত্বে ছিলেন|
  • KJV

    And Joel the son of Zichri was their overseer: and Judah the son of Senuah was second over the city.
  • KJVP

    And Joel H3100 the son H1121 of Zichri H2147 was their overseer H6496 H5921 : and Judah H3063 the son H1121 of Senuah H5574 was second H4932 over H5921 the city. H5892
  • YLT

    And Joel son of Zichri is inspector over them, and Judah son of Senuah is over the city -- second.
  • ASV

    And Joel the son of Zichri was their overseer; and Judah the son of Hassenuah was second over the city.
  • WEB

    Joel the son of Zichri was their overseer; and Judah the son of Hassenuah was second over the city.
  • ESV

    Joel the son of Zichri was their overseer; and Judah the son of Hassenuah was second over the city.
  • RV

    And Joel the son of Zichri was their overseer: and Judah the son of Hassenuah was second over the city.
  • RSV

    Joel the son of Zichri was their overseer; and Judah the son of Hassenuah was second over the city.
  • NLT

    Their chief officer was Joel son of Zicri, who was assisted by Judah son of Hassenuah, second-in-command over the city.
  • NET

    Joel son of Zicri was the officer in charge of them, and Judah son of Hassenuah was second-in-command over the city.
  • ERVEN

    Joel son of Zicri was in charge of them. And Judah son of Hassenuah was in charge of the Second District of the city of Jerusalem.
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References