আদিপুস্তক 11:1

প্লাবনের পরে সমস্ত পৃথিবী এক ভাষাতে কথা বলত| সমস্ত মানুষ একই শব্দগুলি ব্যবহার করত|

KJV

And the whole earth was of one language, and of one speech.

KJVP

And the whole H3605 earth H776 was H1961 of one H259 language, H8193 and of one H259 speech. H1697

YLT

And the whole earth is of one pronunciation, and of the same words,

ASV

And the whole earth was of one language and of one speech.

WEB

The whole earth was of one language and of one speech.

ESV

Now the whole earth had one language and the same words.

RV

And the whole earth was of one language and of one speech.

RSV

Now the whole earth had one language and few words.

NLT

At one time all the people of the world spoke the same language and used the same words.

NET

The whole earth had a common language and a common vocabulary.

ERVEN

There was a time when the whole world spoke one language. Everyone used the same words.