BNV
79. যাহারা তোমাকে ভয় করে, তাহারা আমার প্রতি ফিরুক, আর তাহারা তোমার সাক্ষ্যকলাপ বুঝিবে।
ERVBN
IRVBN
79. যারা তোমাকে সম্মান করে, তারা আমার দিকে ফিরুক, তারা যারা তোমার নিয়মের আদেশ জানে তারা ফিরুক।
OCVBN
79. যারা তোমাকে সম্ভ্রম করে এবং যারা তোমার বিধিবিধান বোঝে, তাদের সঙ্গে আমি মিলিত হই।
KJV
79. Let those that fear thee turn unto me, and those that have known thy testimonies.
AMP
79. Let those who reverently and worshipfully fear You turn to me, and those who have known Your testimonies.
KJVP
79. Let those that fear H3373 thee turn H7725 unto me , and those that have known H3045 W-VQCMS-3MS thy testimonies H5713 .
YLT
79. Those fearing Thee turn back to me, And those knowing Thy testimonies.
ASV
79. Let those that fear thee turn unto me; And they shall know thy testimonies.
WEB
79. Let those who fear you turn to me. They will know your statutes.
NASB
79. Let those who fear you turn to me, those who acknowledge your decrees.
ESV
79. Let those who fear you turn to me, that they may know your testimonies.
RV
79. Let those that fear thee turn unto me, and they shall know thy testimonies.
RSV
79. Let those who fear thee turn to me, that they may know thy testimonies.
NKJV
79. Let those who fear You turn to me, Those who know Your testimonies.
MKJV
79. Let those who fear You turn to me, and those who have known Your testimonies.
AKJV
79. Let those that fear you turn to me, and those that have known your testimonies.
NRSV
79. Let those who fear you turn to me, so that they may know your decrees.
NIV
79. May those who fear you turn to me, those who understand your statutes.
NIRV
79. May those who have respect for you come to me. Then I can teach them your covenant laws.
NLT
79. Let me be united with all who fear you, with those who know your laws.
MSG
79. Let those who fear you turn to me for evidence of your wise guidance.
GNB
79. May those who honor you come to me--- all those who know your commands.
NET
79. May your loyal followers turn to me, those who know your rules.
ERVEN
79. Let your followers come back to me so that they may learn your rules.