পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
যোহনের ১ম পত্র 5:21
BNV
21. তাই স্নেহের সন্তানরা, তোমরা মিথ্যা দেবদেবীর কাছ থেকে দূরে থেকো৷



KJV
21. Little children, keep yourselves from idols. Amen.

KJVP
21. Little children, G5040 keep G5442 yourselves G1438 from G575 idols. G1497 Amen. G281

YLT
21. Little children, guard yourselves from the idols! Amen.

ASV
21. My little children, guard yourselves from idols.

WEB
21. Little children, keep yourselves from idols.

ESV
21. Little children, keep yourselves from idols.

RV
21. {cf15i My} little children, guard yourselves from idols.

RSV
21. Little children, keep yourselves from idols.

NLT
21. Dear children, keep away from anything that might take God's place in your hearts.

NET
21. Little children, guard yourselves from idols.

ERVEN
21. So, dear children, keep yourselves away from false gods.



Notes

No Verse Added

History

যোহনের ১ম পত্র 5:21

  • তাই স্নেহের সন্তানরা, তোমরা মিথ্যা দেবদেবীর কাছ থেকে দূরে থেকো৷
  • KJV

    Little children, keep yourselves from idols. Amen.
  • KJVP

    Little children, G5040 keep G5442 yourselves G1438 from G575 idols. G1497 Amen. G281
  • YLT

    Little children, guard yourselves from the idols! Amen.
  • ASV

    My little children, guard yourselves from idols.
  • WEB

    Little children, keep yourselves from idols.
  • ESV

    Little children, keep yourselves from idols.
  • RV

    {cf15i My} little children, guard yourselves from idols.
  • RSV

    Little children, keep yourselves from idols.
  • NLT

    Dear children, keep away from anything that might take God's place in your hearts.
  • NET

    Little children, guard yourselves from idols.
  • ERVEN

    So, dear children, keep yourselves away from false gods.
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References