পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
লেবীয় পুস্তক 24:18
BNV
18. কোন ব্যক্তি যদি কারো পশু হত্যা করে তবে সে তার জায়গায় আর একটি পশু দেবে|



KJV
18. And he that killeth a beast shall make it good; beast for beast.

KJVP
18. And he that killeth H5221 a beast H5315 H929 shall make it good; H7999 beast H5315 for H8478 beast. H5315

YLT
18. `And he who smiteth a beast repayeth it, body for body.

ASV
18. And he that smiteth a beast mortally shall make it good, life for life.

WEB
18. He who strikes a animal mortally shall make it good, life for life.

ESV
18. Whoever takes an animal's life shall make it good, life for life.

RV
18. and he that smiteth a beast mortally shall make it good: life for life.

RSV
18. He who kills a beast shall make it good, life for life.

NLT
18. "Anyone who kills another person's animal must pay for it in full-- a live animal for the animal that was killed.

NET
18. One who beats an animal to death must make restitution for it, life for life.

ERVEN
18. Whoever kills an animal that belongs to another person must give another animal to take its place.



Notes

No Verse Added

History

লেবীয় পুস্তক 24:18

  • কোন ব্যক্তি যদি কারো পশু হত্যা করে তবে সে তার জায়গায় আর একটি পশু দেবে|
  • KJV

    And he that killeth a beast shall make it good; beast for beast.
  • KJVP

    And he that killeth H5221 a beast H5315 H929 shall make it good; H7999 beast H5315 for H8478 beast. H5315
  • YLT

    `And he who smiteth a beast repayeth it, body for body.
  • ASV

    And he that smiteth a beast mortally shall make it good, life for life.
  • WEB

    He who strikes a animal mortally shall make it good, life for life.
  • ESV

    Whoever takes an animal's life shall make it good, life for life.
  • RV

    and he that smiteth a beast mortally shall make it good: life for life.
  • RSV

    He who kills a beast shall make it good, life for life.
  • NLT

    "Anyone who kills another person's animal must pay for it in full-- a live animal for the animal that was killed.
  • NET

    One who beats an animal to death must make restitution for it, life for life.
  • ERVEN

    Whoever kills an animal that belongs to another person must give another animal to take its place.
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References