BNV
2. হে আমার প্রভু, আমার কথা শুনুন| সাহায্যের জন্য আমার প্রার্থনা শুনুন|
KJV
2. Lord, hear my voice: let thine ears be attentive to the voice of my supplications.
KJVP
2. Lord H136 , hear H8085 my voice: H6963 let thine ears H241 be H1961 attentive H7183 to the voice H6963 of my supplications. H8469
YLT
2. Lord, hearken to my voice, Thine ears are attentive to the voice of my supplications.
ASV
2. Lord, hear my voice: Let thine ears be attentive To the voice of my supplications.
WEB
2. Lord, hear my voice. Let your ears be attentive to the voice of my petitions.
ESV
2. O Lord, hear my voice! Let your ears be attentive to the voice of my pleas for mercy!
RV
2. Lord, hear my voice: let thine ears be attentive to the voice of my supplications.
RSV
2. Lord, hear my voice! Let thy ears be attentive to the voice of my supplications!
NLT
2. Hear my cry, O Lord. Pay attention to my prayer.
NET
2. O Lord, listen to me! Pay attention to my plea for mercy!
ERVEN
2. My Lord, listen to me. Listen to my cry for help.