BNV
7. আমার প্রতিবেশী এবং ভাইদের ভালোর জন্য আমি প্রার্থনা করি, সেখানে শান্তি থাকবে|
KJV
7. Peace be within thy walls, [and] prosperity within thy palaces.
KJVP
7. Peace H7965 be H1961 within thy walls, H2426 [and] prosperity H7962 within thy palaces. H759
YLT
7. Peace is in thy bulwark, rest in thy high places,
ASV
7. Peace be within thy walls, And prosperity within thy palaces.
WEB
7. Peace be within your walls, And prosperity within your palaces.
ESV
7. Peace be within your walls and security within your towers!"
RV
7. Peace be within thy walls, and prosperity within thy palaces.
RSV
7. Peace be within your walls, and security within your towers!"
NLT
7. O Jerusalem, may there be peace within your walls and prosperity in your palaces.
NET
7. May there be peace inside your defenses, and prosperity inside your fortresses!
ERVEN
7. May there be peace within your walls. May there be safety in your great buildings."