BNV
16. বহেমোতের গায়ে প্রচুর শক্তি আছে| ওর পাকস্থলীর পেশীগুলি প্রচণ্ড শক্তিশালী|
KJV
16. Lo now, his strength [is] in his loins, and his force [is] in the navel of his belly.
KJVP
16. Lo H2009 now, H4994 his strength H3581 [is] in his loins, H4975 and his force H202 [is] in the navel H8306 of his belly. H990
YLT
16. Lo, I pray thee, his power [is] in his loins, And his strength in the muscles of his belly.
ASV
16. Lo now, his strength is in his loins, And his force is in the muscles of his belly.
WEB
16. Look now, his strength is in his loins, His force is in the muscles of his belly.
ESV
16. Behold, his strength in his loins, and his power in the muscles of his belly.
RV
16. Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the muscles of his belly.
RSV
16. Behold, his strength in his loins, and his power in the muscles of his belly.
NLT
16. See its powerful loins and the muscles of its belly.
NET
16. Look at its strength in its loins, and its power in the muscles of its belly.
ERVEN
16. But he has great strength in his body. The muscles in his stomach are powerful.