BNV
4. তবে তাঁরা যা সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন তাতে হিষ্কিয় সহ সমবেত সকলেই সন্তুষ্ট হয়েছিলেন|
KJV
4. And the thing pleased the king and all the congregation.
KJVP
4. And the thing H1697 pleased H3474 H5869 the king H4428 and all H3605 the congregation. H6951
YLT
4. And the thing is right in the eyes of the king, and in the eyes of all the assembly,
ASV
4. And the thing was right in the eyes of the king and of all the assembly.
WEB
4. The thing was right in the eyes of the king and of all the assembly.
ESV
4. and the plan seemed right to the king and all the assembly.
RV
4. And the thing was right in the eyes of the king and of all the congregation.
RSV
4. and the plan seemed right to the king and all the assembly.
NLT
4. This plan for keeping the Passover seemed right to the king and all the people.
NET
4. The proposal seemed appropriate to the king and the entire assembly.
ERVEN
4. The agreement satisfied King Hezekiah and all the assembly.