BNV
6. এছাড়াও অমত্সিয ইস্রায়েলের থেকে 33,4 টন রূপোর বিনিময়ে 1,00,000 সৈন্য ধার করেছিলেন|
KJV
6. He hired also an hundred thousand mighty men of valour out of Israel for an hundred talents of silver.
KJVP
6. He hired H7936 also a hundred H3967 thousand H505 mighty men H1368 of valor H2428 out of Israel H4480 H3478 for a hundred H3967 talents H3603 of silver. H3701
YLT
6. And he hireth out of Israel a hundred thousand mighty ones of valour, with a hundred talents of silver;
ASV
6. He hired also a hundred thousand mighty men of valor out of Israel for a hundred talents of silver.
WEB
6. He hired also one hundred thousand mighty men of valor out of Israel for one hundred talents of silver.
ESV
6. He hired also 100,000 mighty men of valor from Israel for 100 talents of silver.
RV
6. He hired also an hundred thousand mighty men of valour out of Israel for an hundred talents of silver.
RSV
6. He hired also a hundred thousand mighty men of valor from Israel for a hundred talents of silver.
NLT
6. He also paid about 7,500 pounds of silver to hire 100,000 experienced fighting men from Israel.
NET
6. He hired 100,000 Israelite warriors for a hundred talents of silver.
ERVEN
6. Amaziah also hired 100,000 soldiers from Israel. He paid 3?tons of silver to hire these soldiers.