BNV
32. যিহোশাফট তাঁর পিতা আসার মতোই সত্পথে জীবনযাপন করেছিলেন| তিনি সর্বদাই প্রভুর প্রতি বাধ্য ছিলেন|
KJV
32. And he walked in the way of Asa his father, and departed not from it, doing [that which was] right in the sight of the LORD.
KJVP
32. And he walked H1980 in the way H1870 of Asa H609 his father, H1 and departed H5493 not H3808 from H4480 it, doing H6213 [that] [which] [was] right H3477 in the sight H5869 of the LORD. H3068
YLT
32. And he walketh in the way of his father Asa, and hath not turned aside from it, to do that which is right in the eyes of Jehovah.
ASV
32. And he walked in the way of Asa his father, and turned not aside from it, doing that which was right in the eyes of Jehovah.
WEB
32. He walked in the way of Asa his father, and didn\'t turn aside from it, doing that which was right in the eyes of Yahweh.
ESV
32. He walked in the way of Asa his father and did not turn aside from it, doing what was right in the sight of the LORD.
RV
32. And he walked in the way of Asa his father, and turned not aside from it, doing that which was right in the eyes of the LORD.
RSV
32. He walked in the way of Asa his father and did not turn aside from it; he did what was right in the sight of the LORD.
NLT
32. Jehoshaphat was a good king, following the ways of his father, Asa. He did what was pleasing in the LORD's sight.
NET
32. He followed in his father Asa's footsteps and was careful to do what the LORD approved.
ERVEN
32. Like his father Asa, Jehoshaphat was good and did everything that the Lord wanted, except he did not destroy the high places. Also, the people did not turn back to the God that their ancestors worshiped.