BNV
20. য়েহূ বললেন, “বাল মূর্ত্তির জন্য এক পবিত্র অনুষ্ঠানের আয়োজন করো|” যাজকরা সেই য়জ্ঞের দিন ঘোষণা করল|
KJV
20. And Jehu said, Proclaim a solemn assembly for Baal. And they proclaimed [it. ]
KJVP
20. And Jehu H3058 said, H559 Proclaim H6942 a solemn assembly H6116 for Baal. H1168 And they proclaimed H7121 [it] .
YLT
20. And Jehu saith, `Sanctify a restraint for Baal;` and they proclaim [it].
ASV
20. And Jehu said, Sanctify a solemn assembly for Baal. And they proclaimed it.
WEB
20. Jehu said, Sanctify a solemn assembly for Baal. They proclaimed it.
ESV
20. And Jehu ordered, "Sanctify a solemn assembly for Baal." So they proclaimed it.
RV
20. And Jehu said, Sanctify a solemn assembly for Baal. And they proclaimed it.
RSV
20. And Jehu ordered, "Sanctify a solemn assembly for Baal." So they proclaimed it.
NLT
20. Then Jehu ordered, "Prepare a solemn assembly to worship Baal!" So they did.
NET
20. Then Jehu ordered, "Make arrangements for a celebration for Baal." So they announced it.
ERVEN
20. Jehu said, "Prepare a holy meeting for Baal." So the priests announced the meeting.