রাজাবলি ১ 3:24

এখন আমি প্রহরীকে আদেশ দিচ্ছি গিয়ে একটা তরবারি নিয়ে আসতে|

KJV

And the king said, Bring me a sword. And they brought a sword before the king.

KJVP

And the king H4428 said, H559 Bring H3947 me a sword. H2719 And they brought H935 a sword H2719 before H6440 the king. H4428

YLT

And the king saith, `Take for me a sword;` and they bring the sword before the king,

ASV

And the king said, Fetch me a sword. And they brought a sword before the king.

WEB

The king said, Get me a sword. They brought a sword before the king.

ESV

And the king said, "Bring me a sword." So a sword was brought before the king.

RV

And the king said, Fetch me a sword. And they brought a sword before the king.

RSV

And the king said, "Bring me a sword." So a sword was brought before the king.

NLT

All right, bring me a sword." So a sword was brought to the king.

NET

The king ordered, "Get me a sword!" So they placed a sword before the king.

ERVEN

Then King Solomon sent his servant to get a sword.