রাজাবলি ১ 10:4

তখন শিবার রাণী উপলব্ধি করলেন য়ে সত্যিই শলোমন খুবই জ্ঞানী|

KJV

And when the queen of Sheba had seen all Solomon’s wisdom, and the house that he had built,

KJVP

And when the queen H4436 of Sheba H7614 had seen H7200 H853 all H3605 Solomon's H8010 wisdom, H2451 and the house H1004 that H834 he had built, H1129

YLT

And the queen of Sheba seeth all the wisdom of Solomon, and the house that he built,

ASV

And when the queen of Sheba had seen all the wisdom of Solomon, and the house that he had built,

WEB

When the queen of Sheba had seen all the wisdom of Solomon, and the house that he had built,

ESV

And when the queen of Sheba had seen all the wisdom of Solomon, the house that he had built,

RV

And when the queen of Sheba had seen all the wisdom of Solomon, and the house that he had built,

RSV

And when the queen of Sheba had seen all the wisdom of Solomon, the house that he had built,

NLT

When the queen of Sheba realized how very wise Solomon was, and when she saw the palace he had built,

NET

When the queen of Sheba saw for herself Solomon's extensive wisdom, the palace he had built,

ERVEN

The queen of Sheba saw that Solomon was very wise. She also saw the beautiful palace he had built.