BNV
3. শলোমনের কাছে সেই সব প্রশ্ন খুব একটা কঠিন ছিল না| তিনি তার সব প্রশ্নেরই উত্তর দিলেন|
KJV
3. And Solomon told her all her questions: there was not [any] thing hid from the king, which he told her not.
KJVP
3. And Solomon H8010 told H5046 her H853 all H3605 her questions: H1697 there was H1961 not H3808 [any] thing H1697 hid H5956 from H4480 the king, H4428 which H834 he told H5046 her not. H3808
YLT
3. And Solomon declareth to her all her matters -- there hath not been a thing hid from the king that he hath not declared to her.
ASV
3. And Solomon told her all her questions: there was not anything hid from the king which he told her not.
WEB
3. Solomon told her all her questions: there was not anything hidden from the king which he didn\'t tell her.
ESV
3. And Solomon answered all her questions; there was nothing hidden from the king that he could not explain to her.
RV
3. And Solomon told her all her questions: there was not any thing hid from the king which he told her not.
RSV
3. And Solomon answered all her questions; there was nothing hidden from the king which he could not explain to her.
NLT
3. Solomon had answers for all her questions; nothing was too hard for the king to explain to her.
NET
3. Solomon answered all her questions; there was no question too complex for the king.
ERVEN
3. Solomon answered all the questions. None of her questions was too hard for him to explain.