BNV
9. সদাপ্রভু, পরিত্রাণ কর; যে দিন আহ্বান করি, রাজা আমাদিগকে উত্তর দিউন।
ERVBN
IRVBN
9. সদাপ্রভুু, রাজাকে উদ্ধার কর; যখন আমরা ডাকি তখন আমাদের সাহায্য করো।
OCVBN
9. হে সদাপ্রভু, রাজাকে বিজয় প্রদান করো! যখন আমরা সাহায্যের জন্য আর্তনাদ করি, আমাদের উত্তর দিয়ো!
KJV
9. Save, LORD: let the king hear us when we call.
AMP
9. O Lord, give victory; let the King answer us when we call.
KJVP
9. Save H3467 , LORD H3068 EDS : let the king H4428 D-NMS hear H6030 us when H3117 we call H7121 .
YLT
9. O Jehovah, save the king, He doth answer us in the day we call!
ASV
9. Save, Jehovah: Let the King answer us when we call. Psalm 21 For the Chief Musician. A Psalm of David.
WEB
9. Save, Yahweh; Let the King answer us when we call!
NASB
9. They collapse and fall, but we stand strong and firm.
ESV
9. O LORD, save the king! May he answer us when we call.
RV
9. Save, LORD: let the King answer us when we call.
RSV
9. Give victory to the king, O LORD; answer us when we call.
NKJV
9. Save, LORD! May the King answer us when we call.
MKJV
9. Save, O Jehovah; let the King hear us when we call.
AKJV
9. Save, LORD: let the king hear us when we call.
NRSV
9. Give victory to the king, O LORD; answer us when we call.
NIV
9. O LORD, save the king! Answer us when we call!
NIRV
9. Lord, save the king! Answer us when we call out to you!
NLT
9. Give victory to our king, O LORD! Answer our cry for help. For the choir director: A psalm of David.
MSG
9. Make the king a winner, GOD; the day we call, give us your answer.
GNB
9. Give victory to the king, O LORD; answer us when we call.
NET
9. The LORD will deliver the king; he will answer us when we call to him for help!
ERVEN
9. Lord, save the king! Answer us when we call to you for help.