BNV
6. কর্ণ থাকিতেও শুনিতে পায় না; নাসিকা থাকিতেও ঘ্রাণ পায় না;
ERVBN
IRVBN
6. তাদের কান আছে কিন্তু তারা শুনতে পায় না; তাদের নাক আছে কিন্তু তারা গন্ধ পায় না;
KJV
6. They have ears, but they hear not: noses have they, but they smell not:
AMP
6. They have ears, but they hear not; noses have they, but they smell not;
KJVP
6. They have ears H241 , but they hear H8085 not H3808 W-NPAR : noses H639 CMS have they , but they smell H7306 not H3808 W-NPAR :
YLT
6. Ears they have, and they hear not, A nose they have, and they smell not,
ASV
6. They have ears, but they hear not; Noses have they, but they smell not;
WEB
6. They have ears, but they don't hear; They have noses, but they don't smell;
NASB
6. They have ears but do not hear, noses but do not smell.
ESV
6. They have ears, but do not hear; noses, but do not smell.
RV
6. They have ears, but they hear not; noses have they, but they smell not;
RSV
6. They have ears, but do not hear; noses, but do not smell.
NKJV
6. They have ears, but they do not hear; Noses they have, but they do not smell;
MKJV
6. they have ears, but they do not hear; they have noses, but they do not smell;
AKJV
6. They have ears, but they hear not: noses have they, but they smell not:
NRSV
6. They have ears, but do not hear; noses, but do not smell.
NIV
6. they have ears, but cannot hear, noses, but they cannot smell;
NIRV
6. They have ears, but they can't hear. They have noses, but they can't smell.
NLT
6. They have ears but cannot hear, and noses but cannot smell.
MSG
6. Tin ears that can't hear, molded noses that can't smell,
GNB
6. They have ears, but cannot hear, and noses, but cannot smell.
NET
6. ears, but cannot hear, noses, but cannot smell,
ERVEN
6. They have ears, but cannot hear. They have noses, but cannot smell.