পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
আদিপুস্তক
BNV
3. তদ্ভিন্ন নবায়োতের ভগিনীকে, অর্থাৎ ইশ্মায়েলের বাসমৎ নাম্নী কন্যাকে বিবাহ করিলেন।

ERVBN

IRVBN
3. তাছাড়াও নবায়োতের বোনকে, অর্থাৎ ইশ্মায়েলের বাসমৎ নামে মেয়েকে বিয়ে করলেন।

OCVBN
3. এছাড়াও ইশ্মায়েলের মেয়ে ও নবায়োতের বোন বাসমৎ।



KJV
3. And Bashemath Ishmael’s daughter, sister of Nebajoth.

AMP
3. And Basemath, Ishmael's daughter, sister of Nebaioth.

KJVP
3. And Bashemath H1315 Ishmael H3458 \'s daughter H1323 CFS , sister H269 of Nebajoth H5032 .

YLT
3. and Bashemath daughter of Ishmael, sister of Nebajoth.

ASV
3. and Basemath Ishmaels daughter, sister of Nebaioth.

WEB
3. and Basemath, Ishmael's daughter, sister of Nebaioth.

NASB
3. and Basemath, daughter of Ishmael and sister of Nebaioth.

ESV
3. and Basemath, Ishmael's daughter, the sister of Nebaioth.

RV
3. and Basemath Ishmael-s daughter, sister of Nebaioth.

RSV
3. and Basemath, Ishmael's daughter, the sister of Nebaioth.

NKJV
3. and Basemath, Ishmael's daughter, sister of Nebajoth.

MKJV
3. And Basemath the daughter of Ishmael, sister of Nebajoth.

AKJV
3. And Bashemath Ishmael's daughter, sister of Nebajoth.

NRSV
3. and Basemath, Ishmael's daughter, sister of Nebaioth.

NIV
3. also Basemath daughter of Ishmael and sister of Nebaioth.

NIRV
3. And he married Basemath, the daughter of Ishmael and the sister of Nebaioth.

NLT
3. He also married his cousin Basemath, who was the daughter of Ishmael and the sister of Nebaioth.

MSG
3. and Basemath, daughter of Ishmael and sister of Nebaioth.

GNB
3. and Basemath, the daughter of Ishmael and sister of Nebaioth.

NET
3. in addition to Basemath the daughter of Ishmael and sister of Nebaioth.

ERVEN
3. Basemath, Ishmael's daughter, the sister of Nebaioth.



Total 43 Verses, Selected Verse 3 / 43
  • তদ্ভিন্ন নবায়োতের ভগিনীকে, অর্থাৎ ইশ্মায়েলের বাসমৎ নাম্নী কন্যাকে বিবাহ করিলেন।
  • IRVBN

    তাছাড়াও নবায়োতের বোনকে, অর্থাৎ ইশ্মায়েলের বাসমৎ নামে মেয়েকে বিয়ে করলেন।
  • OCVBN

    এছাড়াও ইশ্মায়েলের মেয়ে ও নবায়োতের বোন বাসমৎ।
  • KJV

    And Bashemath Ishmael’s daughter, sister of Nebajoth.
  • AMP

    And Basemath, Ishmael's daughter, sister of Nebaioth.
  • KJVP

    And Bashemath H1315 Ishmael H3458 \'s daughter H1323 CFS , sister H269 of Nebajoth H5032 .
  • YLT

    and Bashemath daughter of Ishmael, sister of Nebajoth.
  • ASV

    and Basemath Ishmaels daughter, sister of Nebaioth.
  • WEB

    and Basemath, Ishmael's daughter, sister of Nebaioth.
  • NASB

    and Basemath, daughter of Ishmael and sister of Nebaioth.
  • ESV

    and Basemath, Ishmael's daughter, the sister of Nebaioth.
  • RV

    and Basemath Ishmael-s daughter, sister of Nebaioth.
  • RSV

    and Basemath, Ishmael's daughter, the sister of Nebaioth.
  • NKJV

    and Basemath, Ishmael's daughter, sister of Nebajoth.
  • MKJV

    And Basemath the daughter of Ishmael, sister of Nebajoth.
  • AKJV

    And Bashemath Ishmael's daughter, sister of Nebajoth.
  • NRSV

    and Basemath, Ishmael's daughter, sister of Nebaioth.
  • NIV

    also Basemath daughter of Ishmael and sister of Nebaioth.
  • NIRV

    And he married Basemath, the daughter of Ishmael and the sister of Nebaioth.
  • NLT

    He also married his cousin Basemath, who was the daughter of Ishmael and the sister of Nebaioth.
  • MSG

    and Basemath, daughter of Ishmael and sister of Nebaioth.
  • GNB

    and Basemath, the daughter of Ishmael and sister of Nebaioth.
  • NET

    in addition to Basemath the daughter of Ishmael and sister of Nebaioth.
  • ERVEN

    Basemath, Ishmael's daughter, the sister of Nebaioth.
Total 43 Verses, Selected Verse 3 / 43
×

Alert

×

Bengali Letters Keypad References