পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
বংশাবলি ১
BNV
72. এবং ইষাখরবংশ হইতে পরিসরের সহিত কেদশ, পরিসরের সহিত দাবরৎ,

ERVBN

IRVBN
72. তারা ইষাখর গোষ্ঠীর এলাকা থেকে পেল কেদশ,



KJV
72. And out of the tribe of Issachar; Kedesh with her suburbs, Daberath with her suburbs,

AMP
72. Out of the tribe of Issachar, with their suburbs and pasturelands: Kedesh, Daberath,

KJVP
72. And out of the tribe H4294 of Issachar H3485 ; Kedesh H6943 with her suburbs H4054 , Daberath H1705 with her suburbs H4054 ,

YLT
72. and from the tribe of Issachar; Kedesh and its suburbs, Daberath and its suburbs,

ASV
72. and out of the tribe of Issachar, Kedesh with its suburbs, Daberath with its suburbs,

WEB
72. and out of the tribe of Issachar, Kedesh with its suburbs, Daberath with its suburbs,

NASB

ESV
72. and out of the tribe of Issachar: Kedesh with its pasturelands, Daberath with its pasturelands,

RV
72. and out of the tribe of Issachar; Kedesh with her suburbs, Daberath with her suburbs;

RSV
72. and out of the tribe of Issachar: Kedesh with its pasture lands, Daberath with its pasture lands,

NKJV
72. And from the tribe of Issachar: Kedesh with its common-lands, Daberath with its common-lands,

MKJV
72. And out of the tribe of Issachar, Kedesh with its open lands, Daberath with its open lands,

AKJV
72. And out of the tribe of Issachar; Kedesh with her suburbs, Daberath with her suburbs,

NRSV
72. and out of the tribe of Issachar: Kedesh with its pasture lands, Daberath with its pasture lands,

NIV
72. from the tribe of Issachar they received Kedesh, Daberath,

NIRV
72. From the tribe of Issachar they received Kedesh, Daberath,

NLT
72. From the territory of Issachar, they were given Kedesh, Daberath,

MSG
72. from the tribe of Issachar, Kedesh, Daberath,

GNB
72. In the territory of Issachar: Kedesh, Daberath,

NET
72. Within the territory of the tribe of Issachar: Kedesh and its pasturelands, Daberath and its pasturelands,

ERVEN
72. The Gershon families also got the towns of Kedesh, Daberath, Ramoth, and Gannim from the tribe of Issachar. They also got the fields near those towns.



Notes

No Verse Added

Total 81 Verses, Selected Verse 72 / 81
  • এবং ইষাখরবংশ হইতে পরিসরের সহিত কেদশ, পরিসরের সহিত দাবরৎ,
  • IRVBN

    তারা ইষাখর গোষ্ঠীর এলাকা থেকে পেল কেদশ,
  • KJV

    And out of the tribe of Issachar; Kedesh with her suburbs, Daberath with her suburbs,
  • AMP

    Out of the tribe of Issachar, with their suburbs and pasturelands: Kedesh, Daberath,
  • KJVP

    And out of the tribe H4294 of Issachar H3485 ; Kedesh H6943 with her suburbs H4054 , Daberath H1705 with her suburbs H4054 ,
  • YLT

    and from the tribe of Issachar; Kedesh and its suburbs, Daberath and its suburbs,
  • ASV

    and out of the tribe of Issachar, Kedesh with its suburbs, Daberath with its suburbs,
  • WEB

    and out of the tribe of Issachar, Kedesh with its suburbs, Daberath with its suburbs,
  • ESV

    and out of the tribe of Issachar: Kedesh with its pasturelands, Daberath with its pasturelands,
  • RV

    and out of the tribe of Issachar; Kedesh with her suburbs, Daberath with her suburbs;
  • RSV

    and out of the tribe of Issachar: Kedesh with its pasture lands, Daberath with its pasture lands,
  • NKJV

    And from the tribe of Issachar: Kedesh with its common-lands, Daberath with its common-lands,
  • MKJV

    And out of the tribe of Issachar, Kedesh with its open lands, Daberath with its open lands,
  • AKJV

    And out of the tribe of Issachar; Kedesh with her suburbs, Daberath with her suburbs,
  • NRSV

    and out of the tribe of Issachar: Kedesh with its pasture lands, Daberath with its pasture lands,
  • NIV

    from the tribe of Issachar they received Kedesh, Daberath,
  • NIRV

    From the tribe of Issachar they received Kedesh, Daberath,
  • NLT

    From the territory of Issachar, they were given Kedesh, Daberath,
  • MSG

    from the tribe of Issachar, Kedesh, Daberath,
  • GNB

    In the territory of Issachar: Kedesh, Daberath,
  • NET

    Within the territory of the tribe of Issachar: Kedesh and its pasturelands, Daberath and its pasturelands,
  • ERVEN

    The Gershon families also got the towns of Kedesh, Daberath, Ramoth, and Gannim from the tribe of Issachar. They also got the fields near those towns.
Total 81 Verses, Selected Verse 72 / 81
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References