BNV
1. শৌল [ত্রিশ] বৎসর বয়সে রাজা হন। দুই বৎসর ইস্রায়েলের উপরে রাজত্ব করিলে পর শৌল আপনার জন্য ইস্রায়েলের মধ্যে তিন সহস্র লোক মনোনীত করিলেন;
ERVBN
IRVBN
1. শৌল ত্রিশ বছর বয়সে রাজা হন৷ দুই বছর ইস্রায়েলের উপরে রাজত্ব করার পর
KJV
1. Saul reigned one year; and when he had reigned two years over Israel,
AMP
1. SAUL WAS [forty] years old when he began to reign; and when he had reigned two years over Israel,
KJVP
1. Saul H7586 reigned H4427 one H1121 year H8141 NFS ; and when he had reigned H4427 two H8147 years H8141 NFP over H5921 PREP Israel H3478 LMS ,
YLT
1. A son of a year [is] Saul in his reigning, yea, two years he hath reigned over Israel,
ASV
1. Saul was forty years old when he began to reign; and when he had reigned two years over Israel,
WEB
1. Saul was forty years old when he began to reign; and when he had reigned two years over Israel,
NASB
1. (Saul was... years old when he became king and he reigned... (two) years over Israel.)
ESV
1. Saul was... years old when he began to reign, and he reigned... and two years over Israel.
RV
1. Saul was {cf15i thirty} years old when he began to reign; and he reigned two years over Israel.
RSV
1. Saul was . . . years old when he began to reign; and he reigned . . . and two years over Israel.
NKJV
1. Saul reigned one year; and when he had reigned two years over Israel,
MKJV
1. Saul reigned one year, and when he had reigned two more years over Israel,
AKJV
1. Saul reigned one year; and when he had reigned two years over Israel,
NRSV
1. Saul was... years old when he began to reign; and he reigned... and two years over Israel.
NIV
1. Saul was [thirty] years old when he became king, and he reigned over Israel for [forty-]two years.
NIRV
1. Saul was 30 years old when he became king. He ruled over Israel for 42 years.
NLT
1. Saul was thirty years old when he became king, and he reigned for forty-two years.
MSG
1. Saul was a young man when he began as king. He was king over Israel for many years.
GNB
1. OMITTED TEXT
NET
1. Saul was [thirty] years old when he began to reign; he ruled over Israel for [forty] years.
ERVEN
1. At that time Saul had been king one year. After he had ruled over Israel two years,