BNV
4. যাহাতে সে কৌশলের কার্য্য কল্পনা করিতে পারে, স্বর্ণ, রৌপ্য ও পিত্তলের কার্য্য করিতে পারে,

ERVBN

IRVBN
4. যাতে সে শিল্পের নকশা করতে পারে, সোনা, রূপা ও পিতলের কাজ করতে পারে,

OCVBN
4. যেন সে সোনা, রুপো ও ব্রোঞ্জ দিয়ে চারুশিল্পসম্মত নকশা ফুটিয়ে তুলতে,



KJV
4. To devise cunning works, to work in gold, and in silver, and in brass,

AMP
4. To devise skillful works, to work in gold, and in silver, and in bronze,

KJVP
4. To devise H2803 cunning works H4284 , to work H6213 L-VQFC in gold H2091 , and in silver H3701 , and in brass H5178 ,

YLT
4. to devise devices to work in gold, and in silver, and in brass,

ASV
4. to devise skilful works, to work in gold, and in silver, and in brass,

WEB
4. to devise skillful works, to work in gold, and in silver, and in brass,

NASB
4. in the production of embroidery, in making things of gold, silver or bronze,

ESV
4. to devise artistic designs, to work in gold, silver, and bronze,

RV
4. to devise cunning works, to work in gold, and in silver, and in brass,

RSV
4. to devise artistic designs, to work in gold, silver, and bronze,

NKJV
4. "to design artistic works, to work in gold, in silver, in bronze,

MKJV
4. to devise designs; to work in gold, and in silver, and in bronze,

AKJV
4. To devise cunning works, to work in gold, and in silver, and in brass,

NRSV
4. to devise artistic designs, to work in gold, silver, and bronze,

NIV
4. to make artistic designs for work in gold, silver and bronze,

NIRV
4. He can make beautiful patterns in gold, silver and bronze.

NLT
4. He is a master craftsman, expert in working with gold, silver, and bronze.

MSG
4. to create designs and work in gold, silver, and bronze;

GNB
4. for planning skillful designs and working them in gold, silver, and bronze;

NET
4. to make artistic designs for work with gold, with silver, and with bronze,

ERVEN
4. He is a very good designer. And he can make things from gold, silver, and bronze.