BNV
9. তিনি পশুকে তাহার খাদ্য দেন, দাঁড়কাকের শাবকদিগকে দেন, যাহারা ডাকিয়া উঠে।

ERVBN

IRVBN
9. তিনি পশুদের খাদ্য দেন, দাঁড়কাকের বাচ্চাদেরকে দেন যখন তারা ডাকে।

OCVBN
9. তিনি পশুপালের জন্য খাবারের জোগান দেন এবং দাঁড়কাকের শাবকগুলিকে দেন, যখন তারা ডাকে।



KJV
9. He giveth to the beast his food, [and] to the young ravens which cry.

AMP
9. He gives to the beast his food, and to the young ravens that for which they cry.

KJVP
9. He giveth H5414 to the beast H929 his food H3899 , [ and ] to the young H1121 L-CMP ravens H6158 which H834 RPRO cry H7121 .

YLT
9. Giving to the beast its food, To the young of the ravens that call.

ASV
9. He giveth to the beast his food, And to the young ravens which cry.

WEB
9. He provides food for the cattle, And for the young ravens when they call.

NASB
9. Who gives animals their food and ravens what they cry for.

ESV
9. He gives to the beasts their food, and to the young ravens that cry.

RV
9. He giveth to the beast his food, and to the young ravens which cry.

RSV
9. He gives to the beasts their food, and to the young ravens which cry.

NKJV
9. He gives to the beast its food, [And] to the young ravens that cry.

MKJV
9. He gives the beasts their food, and to the young ravens which cry.

AKJV
9. He gives to the beast his food, and to the young ravens which cry.

NRSV
9. He gives to the animals their food, and to the young ravens when they cry.

NIV
9. He provides food for the cattle and for the young ravens when they call.

NIRV
9. He provides food for the cattle. He provides for the young ravens when they cry out.

NLT
9. He gives food to the wild animals and feeds the young ravens when they cry.

MSG
9. feeding both cattle and crows.

GNB
9. He gives animals their food and feeds the young ravens when they call.

NET
9. He gives food to the animals, and to the young ravens when they chirp.

ERVEN
9. He gives food to the animals. He feeds the young birds.