BNV
9. তাহার সন্তানগণ পিতৃহীন হউক, তাহার স্ত্রী বিধবা হউক।
ERVBN
IRVBN
9. তার সন্তানেরা পিতৃহীন হোক, তার স্ত্রী বিধবা হোক।
OCVBN
9. তার সন্তানেরা পিতৃহীন হোক আর তার স্ত্রী বিধবা হোক।
KJV
9. Let his children be fatherless, and his wife a widow.
AMP
9. Let his children be fatherless and his wife a widow.
KJVP
9. Let his children H1121 CMP-3MS be H1961 fatherless H3490 NMP , and his wife H802 W-CFS-3MS a widow H490 NFS .
YLT
9. His sons are fatherless, and his wife a widow.
ASV
9. Let his children be fatherless, And his wife a widow.
WEB
9. Let his children be fatherless, And his wife a widow.
NASB
9. May his children be fatherless, his wife, a widow.
ESV
9. May his children be fatherless and his wife a widow!
RV
9. Let his children be fatherless, and his wife a widow.
RSV
9. May his children be fatherless, and his wife a widow!
NKJV
9. Let his children be fatherless, And his wife a widow.
MKJV
9. Let his sons be fatherless, and his wife a widow.
AKJV
9. Let his children be fatherless, and his wife a widow.
NRSV
9. May his children be orphans, and his wife a widow.
NIV
9. May his children be fatherless and his wife a widow.
NIRV
9. May their children's fathers die. May their wives become widows.
NLT
9. May his children become fatherless, and his wife a widow.
MSG
9. Make orphans of his children, dress his wife in widow's weeds;
GNB
9. May his children become orphans, and his wife a widow!
NET
9. May his children be fatherless, and his wife a widow!
ERVEN
9. Let his children become orphans and his wife a widow.