পবিত্র বাইবেল

বাইবেল সোসাইটি অফ ইন্ডিয়া (BSI)
বংশাবলি ১
BNV
73. পরিসরের সহিত রামোৎ ও পরিসরের সহিত আনেম;

ERVBN

IRVBN
73. দাবরৎ, রামোৎ ও আনেম এবং এগুলোর চারপাশের পশু চরাবার মাঠ।

OCVBN
73. রামোৎ ও আনেম, এবং সেই নগরগুলির চারণভূমিও তারা পেয়েছিল;



KJV
73. And Ramoth with her suburbs, and Anem with her suburbs:

AMP
73. Ramoth, and Anem;

KJVP
73. And Ramoth H7216 with her suburbs H4054 , and Anem H6046 with her suburbs H4054 :

YLT
73. and Ramoth and its suburbs, and Anem and its suburbs;

ASV
73. and Ramoth with its suburbs, and Anem with its suburbs;

WEB
73. and Ramoth with its suburbs, and Anem with its suburbs;

NASB

ESV
73. Ramoth with its pasturelands, and Anem with its pasturelands;

RV
73. and Ramoth with her suburbs, and Anem with her suburbs:

RSV
73. Ramoth with its pasture lands, and Anem with its pasture lands;

NKJV
73. Ramoth with its common-lands, and Anem with its common-lands.

MKJV
73. and Ramoth with its open lands, and Anem with its open lands were given.

AKJV
73. And Ramoth with her suburbs, and Anem with her suburbs:

NRSV
73. Ramoth with its pasture lands, and Anem with its pasture lands;

NIV
73. Ramoth and Anem, together with their pasture-lands;

NIRV
73. Ramoth and Anem. They received them together with their grasslands.

NLT
73. Ramoth, and Anem, each with its pasturelands.

MSG
73. Ramoth, and Anem;

GNB
73. Ramoth, and Anem.

NET
73. Ramoth and its pasturelands, and Anem and its pasturelands.

ERVEN
73.



Total 81 আয়াত, Selected আয়াত 73 / 81
  • পরিসরের সহিত রামোৎ ও পরিসরের সহিত আনেম;
  • IRVBN

    দাবরৎ, রামোৎ ও আনেম এবং এগুলোর চারপাশের পশু চরাবার মাঠ।
  • OCVBN

    রামোৎ ও আনেম, এবং সেই নগরগুলির চারণভূমিও তারা পেয়েছিল;
  • KJV

    And Ramoth with her suburbs, and Anem with her suburbs:
  • AMP

    Ramoth, and Anem;
  • KJVP

    And Ramoth H7216 with her suburbs H4054 , and Anem H6046 with her suburbs H4054 :
  • YLT

    and Ramoth and its suburbs, and Anem and its suburbs;
  • ASV

    and Ramoth with its suburbs, and Anem with its suburbs;
  • WEB

    and Ramoth with its suburbs, and Anem with its suburbs;
  • ESV

    Ramoth with its pasturelands, and Anem with its pasturelands;
  • RV

    and Ramoth with her suburbs, and Anem with her suburbs:
  • RSV

    Ramoth with its pasture lands, and Anem with its pasture lands;
  • NKJV

    Ramoth with its common-lands, and Anem with its common-lands.
  • MKJV

    and Ramoth with its open lands, and Anem with its open lands were given.
  • AKJV

    And Ramoth with her suburbs, and Anem with her suburbs:
  • NRSV

    Ramoth with its pasture lands, and Anem with its pasture lands;
  • NIV

    Ramoth and Anem, together with their pasture-lands;
  • NIRV

    Ramoth and Anem. They received them together with their grasslands.
  • NLT

    Ramoth, and Anem, each with its pasturelands.
  • MSG

    Ramoth, and Anem;
  • GNB

    Ramoth, and Anem.
  • NET

    Ramoth and its pasturelands, and Anem and its pasturelands.
  • ERVEN

Total 81 আয়াত, Selected আয়াত 73 / 81
×

Alert

×

Bengali Letters Keypad References