OCVBN
18. সদাপ্রভু ঈশ্বর, ইস্রায়েলের ঈশ্বরের প্রশংসা হোক, কেবলমাত্র তিনিই চমৎকার কার্যাবলি সাধন করেন।

BNV
18. ধন্য সদাপ্রভু ঈশ্বর, ইস্রায়েলর ঈশ্বর; কেবল তিনিই আশ্চর্য্য ক্রিয়া করেন।

ERVBN

IRVBN
18. ধন্য সদাপ্রভুু ঈশ্বর, ইস্রায়েলের ঈশ্বর; কেবল তিনিই আশ্চর্য্য কাজ করেন।



KJV
18. Blessed [be] the LORD God, the God of Israel, who only doeth wondrous things.

AMP
18. Blessed be the Lord God, the God of Israel, Who alone does wondrous things!

KJVP
18. Blessed H1288 VWQ3MS [ be ] the LORD H3068 EDS God H430 EDP , the God H430 NAME-4MP of Israel H3478 , who only H905 doeth H6213 wondrous things H6381 VNPFP .

YLT
18. Blessed is Jehovah God, God of Israel, He alone is doing wonders,

ASV
18. Blessed be Jehovah God, the God of Israel, Who only doeth wondrous things:

WEB
18. Praise be to Yahweh God, the God of Israel, Who alone does marvelous deeds.

NASB
18. Blessed be the LORD, the God of Israel, who alone does wonderful deeds.

ESV
18. Blessed be the LORD, the God of Israel, who alone does wondrous things.

RV
18. Blessed be the LORD God, the God of Israel, who only doeth wondrous things:

RSV
18. Blessed be the LORD, the God of Israel, who alone does wondrous things.

NKJV
18. Blessed [be] the LORD God, the God of Israel, Who only does wondrous things!

MKJV
18. Blessed is Jehovah God, the God of Israel, who alone does wonderful things.

AKJV
18. Blessed be the LORD God, the God of Israel, who only does wondrous things.

NRSV
18. Blessed be the LORD, the God of Israel, who alone does wondrous things.

NIV
18. Praise be to the LORD God, the God of Israel, who alone does marvellous deeds.

NIRV
18. Give praise to the Lord God, the God of Israel. Only he can do wonderful things.

NLT
18. Praise the LORD God, the God of Israel, who alone does such wonderful things.

MSG
18. Blessed GOD, Israel's God, the one and only wonder-working God!

GNB
18. Praise the LORD, the God of Israel! He alone does these wonderful things.

NET
18. The LORD God, the God of Israel, deserves praise! He alone accomplishes amazing things!

ERVEN
18. Praise the Lord God, the God of Israel! Only he can do such amazing things.