OCVBN
33. আমার নির্দেশ শোনো ও জ্ঞানবান হও; তা উপেক্ষা কোরো না।
BNV
33. তোমরা শাসনে অবধান কর, জ্ঞানবান হও; তাহা অগ্রাহ্য করিও না।
ERVBN
IRVBN
33. তোমরা শাসনের কথা শোনো, জ্ঞানবান হও; তা অগ্রাহ্য কোরো না।
KJV
33. Hear instruction, and be wise, and refuse it not.
AMP
33. Hear instruction and be wise, and do not refuse or neglect it.
KJVP
33. Hear H8085 VQI2MP instruction H4148 , and be wise H2449 , and refuse H6544 it not H408 W-NPAR .
YLT
33. Hear instruction, and be wise, and slight not.
ASV
33. Hear instruction, and be wise, And refuse it not.
WEB
33. Hear instruction, and be wise. Don't refuse it.
NASB
33. instruction and wisdom do not reject! Happy the man who obeys me, and happy those who keep my ways,
ESV
33. Hear instruction and be wise, and do not neglect it.
RV
33. Hear instruction, and be wise, and refuse it not.
RSV
33. Hear instruction and be wise, and do not neglect it.
NKJV
33. Hear instruction and be wise, And do not disdain [it.]
MKJV
33. Hear instruction, and be wise, and do not refuse it.
AKJV
33. Hear instruction, and be wise, and refuse it not.
NRSV
33. Hear instruction and be wise, and do not neglect it.
NIV
33. Listen to my instruction and be wise; do not ignore it.
NIRV
33. Listen to my teaching and be wise. Don't turn away from it.
NLT
33. Listen to my instruction and be wise. Don't ignore it.
MSG
33. Mark a life of discipline and live wisely; don't squander your precious life.
GNB
33. Listen to what you are taught. Be wise; do not neglect it.
NET
33. Listen to my instruction so that you may be wise, and do not neglect it.
ERVEN
33. Listen to my teaching and be wise; don't ignore what I say.