পবিত্র বাইবেল

সমসাময়িক সংস্করণ খুলুন (OCV)
যোব
OCVBN
1. {#1সোফর }

BNV
1. নামাথীয় সোফর উত্তর করিয়া কহিলেন,

ERVBN

IRVBN
1. তারপর নামাথীয় সোফর উত্তর দিলেন এবং বললেন,



KJV
1. Then answered Zophar the Naamathite, and said,

AMP
1. THEN ZOPHAR the Naamathite answered,

KJVP
1. Then answered H6030 W-VQY3MS Zophar H6691 EMS the Naamathite H5284 D-LMS , and said H559 W-VQY3MS ,

YLT
1. And Zophar the Naamathite answereth and saith: --

ASV
1. Then answered Zophar the Naamathite, and said,

WEB
1. Then Zophar the Naamathite answered,

NASB
1. Then Zophar the Naamathite spoke and said:

ESV
1. Then Zophar the Naamathite answered and said:

RV
1. Then answered Zophar the Naamathite, and said,

RSV
1. Then Zophar the Naamathite answered:

NKJV
1. Then Zophar the Naamathite answered and said:

MKJV
1. And Zophar the Naamathite answered and said,

AKJV
1. Then answered Zophar the Naamathite, and said,

NRSV
1. Then Zophar the Naamathite answered:

NIV
1. Then Zophar the Naamathite replied:

NIRV
1. Then Zophar the Naamathite replied,

NLT
1. Then Zophar the Naamathite replied:

MSG
1. Zophar from Naamath again took his turn:

GNB
1. Job, you upset me. Now I'm impatient to answer.

NET
1. Then Zophar the Naamathite answered:

ERVEN
1. Then Zophar from Naamah answered:



রেকর্ড

Total 29 আয়াত, Selected আয়াত 1 / 29
  • {#1সোফর }
  • BNV

    নামাথীয় সোফর উত্তর করিয়া কহিলেন,
  • IRVBN

    তারপর নামাথীয় সোফর উত্তর দিলেন এবং বললেন,
  • KJV

    Then answered Zophar the Naamathite, and said,
  • AMP

    THEN ZOPHAR the Naamathite answered,
  • KJVP

    Then answered H6030 W-VQY3MS Zophar H6691 EMS the Naamathite H5284 D-LMS , and said H559 W-VQY3MS ,
  • YLT

    And Zophar the Naamathite answereth and saith: --
  • ASV

    Then answered Zophar the Naamathite, and said,
  • WEB

    Then Zophar the Naamathite answered,
  • NASB

    Then Zophar the Naamathite spoke and said:
  • ESV

    Then Zophar the Naamathite answered and said:
  • RV

    Then answered Zophar the Naamathite, and said,
  • RSV

    Then Zophar the Naamathite answered:
  • NKJV

    Then Zophar the Naamathite answered and said:
  • MKJV

    And Zophar the Naamathite answered and said,
  • AKJV

    Then answered Zophar the Naamathite, and said,
  • NRSV

    Then Zophar the Naamathite answered:
  • NIV

    Then Zophar the Naamathite replied:
  • NIRV

    Then Zophar the Naamathite replied,
  • NLT

    Then Zophar the Naamathite replied:
  • MSG

    Zophar from Naamath again took his turn:
  • GNB

    Job, you upset me. Now I'm impatient to answer.
  • NET

    Then Zophar the Naamathite answered:
  • ERVEN

    Then Zophar from Naamah answered:
Total 29 আয়াত, Selected আয়াত 1 / 29
×

Alert

×

Bengali Letters Keypad References