OCVBN
24. আমাদের প্রভু যীশু খ্রীষ্টের প্রতি যাদের ভালোবাসা অমর, অনুগ্রহ তাদের সহায় হোক।

BNV
24. আমাদের প্রভু যীশু খ্রীষ্টকে যাহারা অক্ষয়ভাবে প্রেম করে, অনুগ্রহ সেই সকলের সহবর্ত্তী হউক।

ERVBN
24. যাঁরা আমাদের প্রভু যীশু খ্রীষ্টকে অশেষ ভালবাসায় ভালবাসে, ঈশ্বরের অনুগ্রহ তাদের সকলের সঙ্গে থাকুক৷ .

IRVBN
24. আমাদের প্রভু যীশু খ্রীষ্টকে যারা অক্ষয়ভাবে ভালবাসে, অনুগ্রহ সেই সকলের সঙ্গে সঙ্গে থাকুক।



KJV
24. Grace be with all them that love our Lord Jesus Christ in sincerity. Amen.

AMP
24. Grace (God's undeserved favor) be with all who love our Lord Jesus Christ with undying and incorruptible [love]. Amen (so let it be).

KJVP
24. Grace G5485 N-NSF [ be ] with G3326 PREP all G3956 A-GPM them that love G25 V-PAP-GPM our G3588 T-ASM Lord G2962 N-ASM Jesus G2424 N-ASM Christ G5547 N-ASM in G1722 PREP sincerity G861 N-DSF . Amen G281 HEB .

YLT
24. The grace with all those loving our Lord Jesus Christ -- undecayingly! Amen.

ASV
24. Grace be with all them that love our Lord Jesus Christ with a love incorruptible.

WEB
24. Grace be with all those who love our Lord Jesus Christ with incorruptible love. Amen.

NASB
24. Grace be with all who love our Lord Jesus Christ in immortality.

ESV
24. Grace be with all who love our Lord Jesus Christ with love incorruptible.

RV
24. Grace be with all them that love our Lord Jesus Christ in uncorruptness.

RSV
24. Grace be with all who love our Lord Jesus Christ with love undying.

NKJV
24. Grace [be] with all those who love our Lord Jesus Christ in sincerity. Amen.

MKJV
24. Grace be with all those who love our Lord Jesus Christ in sincerity. Amen.

AKJV
24. Grace be with all them that love our Lord Jesus Christ in sincerity. Amen.

NRSV
24. Grace be with all who have an undying love for our Lord Jesus Christ.

NIV
24. Grace to all who love our Lord Jesus Christ with an undying love.

NIRV
24. May grace be given to everyone who loves our Lord Jesus Christ with a love that will never die.

NLT
24. May God's grace be eternally upon all who love our Lord Jesus Christ.

MSG
24. Pure grace and nothing but grace be with all who love our Master, Jesus Christ.

GNB
24. May God's grace be with all those who love our Lord Jesus Christ with undying love.

NET
24. Grace be with all of those who love our Lord Jesus Christ with an undying love.

ERVEN
24. God's grace to all of you who love our Lord Jesus Christ with love that never ends.