OCVBN
13. চল্লিশজনেরও বেশি লোক এই ষড়যন্ত্রে জড়িত ছিল।

BNV
13. চল্লিশ জনের অধিক লোক একসঙ্গে শপথ করিয়া এই প্রকারে চক্রান্ত করিল।

ERVBN
13. যাঁরা এই চক্রান্ত করেছিল তারা সংখ্যায় প্রায় চল্লিশ জনের কিছু বেশী ছিল৷

IRVBN
13. চল্লিশ জনের বেশি লোক একসঙ্গে শপথ করে এই পরিকল্পনা করল।



KJV
13. And they were more than forty which had made this conspiracy.

AMP
13. There were more than forty [men of them], who formed this conspiracy [swearing together this oath and curse].

KJVP
13. And G1161 CONJ they were G2258 V-IXI-3P more G4119 A-NPM-C than forty G5062 A-NUI which had made G4160 V-RAP-NPM this G3588 T-ASF conspiracy G4945 N-ASF .

YLT
13. and they were more than forty who made this conspiracy by oath,

ASV
13. And they were more than forty that made this conspiracy.

WEB
13. There were more than forty people who had made this conspiracy.

NASB
13. There were more than forty who formed this conspiracy.

ESV
13. There were more than forty who made this conspiracy.

RV
13. And they were more than forty which made this conspiracy.

RSV
13. There were more than forty who made this conspiracy.

NKJV
13. Now there were more than forty who had formed this conspiracy.

MKJV
13. And they who made this conspiracy were more than forty.

AKJV
13. And they were more than forty which had made this conspiracy.

NRSV
13. There were more than forty who joined in this conspiracy.

NIV
13. More than forty men were involved in this plot.

NIRV
13. More than 40 men took part in this plan.

NLT
13. There were more than forty of them in the conspiracy.

MSG
13. Over forty of them ritually bound themselves to this murder pact

GNB
13. There were more than forty who planned this together.

NET
13. There were more than forty of them who formed this conspiracy.

ERVEN
13. There were more than 40 of them who made this plan.