OCVBN
26. এবং যায়ীরীয়[§ অথবা, যিত্রীয় (23:38 পদও দেখুন) ] ঈরা ছিলেন দাউদের ব্যক্তিগত যাজক।

BNV
26. আর যায়ীরীয় ঈরাও দায়ূদের যাজক ছিলেন।

ERVBN

IRVBN
26. আর যায়ীরীয় ঈরাও দায়ূদের যাজক (রাজমন্ত্রী) ছিলেন৷



KJV
26. And Ira also the Jairite was a chief ruler about David.

AMP
26. Also Ira the Jairite was chief minister to David.

KJVP
26. And Ira H5896 also H1571 W-CONJ the Jairite H2972 was H1961 VQQ3MS a chief ruler H3548 NMS about David H1732 .

YLT
26. and also, Ira the Jairite hath been minister to David.

ASV
26. and also Ira the Jairite was chief minister unto David.

WEB
26. and also Ira the Jairite was chief minister to David.

NASB
26. Ira the Jairite was also David's priest.

ESV
26. and Ira the Jairite was also David's priest.

RV
26. and Ira also the Jairite was priest unto David.

RSV
26. and Ira the Jairite was also David's priest.

NKJV
26. and Ira the Jairite was a chief minister under David.

MKJV
26. And also Ira the Jairite was a chief ruler around David.

AKJV
26. And Ira also the Jairite was a chief ruler about David.

NRSV
26. and Ira the Jairite was also David's priest.

NIV
26. and Ira the Jairite was David's priest.

NIRV
26. Ira, the Jairite, was David's priest.

NLT
26. And Ira, a descendant of Jair, was David's personal priest.

MSG
26. Ira the Jairite was David's chaplain.

GNB
26. and Ira from the town of Jair was also one of David's priests.

NET
26. Ira the Jairite was David's personal priest.

ERVEN
26. And Ira from Jair was David's personal priest.