BNV
8. পরে মোশি কোরহকে কহিলেন, হে লেবির সন্তানগণ, বিনয় করি, আমার কথা শুন।
ERVBN
IRVBN
8. মোশি কোরহকে আবার বললেন, “হে লেবির সন্তানরা, অনুরোধ করি, আমার কথা শোনো।
OCVBN
8. মোশি কোরহকে এই কথাও বললেন, “লেবীয়েরা তোমরা এই কথা শোনো!
KJV
8. And Moses said unto Korah, Hear, I pray you, ye sons of Levi:
AMP
8. And Moses said to Korah, Hear, I pray you, you sons of Levi:
KJVP
8. And Moses H4872 said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP Korah H7141 , Hear H8085 VQI2MP , I pray you H4994 IJEC , ye sons H1121 of Levi H3878 :
YLT
8. And Moses saith unto Korah, `Hear ye, I pray you, sons of Levi;
ASV
8. And Moses said unto Korah, Hear now, ye sons of Levi:
WEB
8. Moses said to Korah, Hear now, you sons of Levi:
NASB
8. Moses also said to Korah, "Listen to me, you Levites!
ESV
8. And Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi:
RV
8. And Moses said unto Korah, Hear now, ye sons of Levi:
RSV
8. And Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi:
NKJV
8. Then Moses said to Korah, "Hear now, you sons of Levi:
MKJV
8. And Moses said to Korah, Hear now you sons of Levi;
AKJV
8. And Moses said to Korah, Hear, I pray you, you sons of Levi:
NRSV
8. Then Moses said to Korah, "Hear now, you Levites!
NIV
8. Moses also said to Korah, "Now listen, you Levites!
NIRV
8. Moses also said to Korah, "Listen, you Levites!
NLT
8. Then Moses spoke again to Korah: "Now listen, you Levites!
MSG
8. Moses continued with Korah, "Listen well now, sons of Levi.
GNB
8. Moses continued to speak to Korah. "Listen, you Levites!
NET
8. Moses said to Korah, "Listen now, you sons of Levi!
ERVEN
8. Moses also said to Korah, "You Levites, listen to me.