BNV
10. কারণ তুমি মহান্ এবং আশ্চর্য্য কার্য্যকারী; তুমিই একমাত্র ঈশ্বর।
ERVBN
IRVBN
10. কারণ তুমিই মহান ও আশ্চর্য্য কার্য্যকারী; তুমিই একমাত্র ঈশ্বর।
OCVBN
10. কেননা তুমি মহান আর তুমি আশ্চর্য কাজ করে থাকো, একমাত্র তুমিই ঈশ্বর।
KJV
10. For thou [art] great, and doest wondrous things: thou [art] God alone.
AMP
10. For You are great and work wonders! You alone are God.
KJVP
10. For H3588 CONJ thou H859 PPRO-2MS [ art ] great H1419 , and doest H6213 wondrous things H6381 VNPFP : thou H859 PPRO-2MS [ art ] God H430 EDP alone H905 .
YLT
10. For great [art] Thou, and doing wonders, Thou [art] God Thyself alone.
ASV
10. For thou art great, and doest wondrous things: Thou art God alone.
WEB
10. For you are great, and do wondrous things. You are God alone.
NASB
10. For you are great and do wondrous deeds; and you alone are God.
ESV
10. For you are great and do wondrous things; you alone are God.
RV
10. For thou art great, and doest wondrous things: thou art God alone.
RSV
10. For thou art great and doest wondrous things, thou alone art God.
NKJV
10. For You [are] great, and do wondrous things; You alone [are] God.
MKJV
10. For You are great and do wonderful things; You alone are God.
AKJV
10. For you are great, and do wondrous things: you are God alone.
NRSV
10. For you are great and do wondrous things; you alone are God.
NIV
10. For you are great and do marvellous deeds; you alone are God.
NIRV
10. You are great. You do wonderful things. You alone are God.
NLT
10. For you are great and perform wonderful deeds. You alone are God.
MSG
10. parading your greatness, And the great things you do-- God, you're the one, there's no one but you!
GNB
10. You are mighty and do wonderful things; you alone are God.
NET
10. For you are great and do amazing things. You alone are God.
ERVEN
10. You are great and do amazing things. You and you alone are God.